11.19.2010

韓文生字 -- 多記一倍的 "不" 系列 (*新增羅馬拼音- updated 20/11)

讀韓文剛開始很怕背單字,雖然有些字讀音跟廣東話或者是普通話很相似,這類比較易記,可是其他的生字就實在真的很難記,記完這個,還要記它的反義詞,這也太多了吧~~ 所以接下來就跟大家講一個我看了書之後得出來的小 "撇步" -- 就是記住say"不"!! 這樣的話,就可以一變二,讀一個生字有兩個用法,就算之後學了新的詞,萬一忘記了就還是可以用這個小 "撇步"解決,簡單易用又方便。

中文有"不",韓文也有"안",加在動詞或者形容詞前面,就是相反的意思。

안 (an) + 動詞 / 形容詞 (不......)

예뻐요 (ye-ppeo-yo) (美) --> 안 예뻐요 (an-ye-ppeo-yo) (不美)

좋아요 (jo-a-yo) (好) --> 안 좋아요 (an-jo-a-yo) (不好)

아파요 (a-pa-yo) (痛) --> 안 아파요 (an-a-pa-yo) (不痛)

사요 (sa-yo) (買) --> 안 사요 (an-sa-yo) (不買)

먹어요 (meo-geo-yo) (食) --> 안 먹어요 (an-meo-geo-yo) (不食)

만나요 (man-na-yo) (見面) --> 안 만나요 (an-man-na-yo) (不見面)

봐요 (bwa-yo) (看) --> 안 봐요 (an-bwa-yo) (不看)


如果當你想說不行,沒有辦法做的時候,就要在動詞前面加 "못"(mot)。

못 + 動詞 (不能 / 不會 ......)

해요 (hae-yo) (做) --> 못 해요 (mot-hae-yo) (不能做)

먹어요 (meo-geo-yo) (食) -->   못 먹어요 (mot-meo-geo-yo) (不能食)

마셔요 (ma-syeo-yo) (飲) --> 못 마셔요  (mot-ma-syeo-yo) (不能飲)

가요  (ga-yo) (去) --> 못 가요  (mot-ga-yo) (不能去)


讀完這個之後,有沒有覺得自己多會了幾個韓文生字呢? 其實大部分基本上都是這兩種用法,不過當然還是會有例外了,這些就後話吧! 最近就先努力這些吧!

我還有不少懶人記憶法,繼續努力~

4 則留言:

  1. 我平時都係咁記...快好多!!!

    回覆刪除
  2. 真係會覺得自己識左好多字~~
    HEHE~~~

    回覆刪除
  3. 識一識個字就連相反意思都學埋!!!正

    回覆刪除
  4. 我其實知道仲有兩個~
    不過仲咪係同佢地好熟~~~
    不過下次會寫埋GE.........努力中~~

    回覆刪除