12.27.2010

我們結婚了 -- 紅薯之歌



如果是以前,我一定會說CNBlue 的Love Night是"紅薯之歌",可是,經過今年的聖誕夜之後,我們都要改口啦! 因為在聖誕夜(播出日子),一首更能表達容和的想法和心意的歌終於誕生了。各位紅薯迷,一起來學唱這首歌吧!! (附有羅馬拼音,可以跟著唱)



歌名: 半語歌

作曲:  容初丁 (XP)

作詞: 忙內賢 (前半part) ,容初丁 (後半part)



他們結為夫妻時,寫下了一些希望將來一起做的事,其中一樣包括了共同創作一首夫婦歌,當時應該還未想到真正的歌詞內容,不過隨著兩人的發展,容初丁終於想到用甚麼內容來作這首屬於他們的歌 -- 就是讓容初丁從早到晚都糾結,讓忙內賢忙著要克服的"半語" 。

容初丁果然是創作歌手,看他在房間一大堆的音樂玩具,還有平時笨拙,但一碰到音樂就變得帥勁十足,變回在舞台上靈活百變的手指 (容初丁在舞台上的手指舞可是耍得出神入化,耍得有點眼花@_@) ,就知道說到作曲,作詞,我可是信心滿滿。

還有首次參與填詞的忙內賢,這個才是真正兩人都把心思放在裡面的歌,感覺這首歌更真實,就好像亞當夫婦的"我們戀愛了"一樣。

你們都感受到兩人的微妙關係變化了嗎?
現在就按"play",聽聽他們的心意吧!


歌詞: (快要打到瘋了啦............)

感謝的話  
 go-ma-wo-la-neun  geu mal-do
      
問候的話
an-nyeong-i-lan mal-do  
             
對我都太難
nae-gen neo-mu eo-lyeo-wo-yo

真的謝謝
jeong-mal gam-sa hae-yo

真的很感謝
ma-ni go-ma-wo yo
             
我只能說這句話
na-neun-i mal-ba-kke mos-hae-yo

因為所有的都是第一次
mo-deun ge cheo-eum-i-la-seo
                      
我其實非常笨拙
na sa-sil-eun neo-mu-na seo-tun geol-yo

要怎麼說 
eo-tteoh-ge mal-hal-kka
          
要說什麼 
mwo-la-go mal-hal-kka
              
今天我也在猶豫
na-neun on-eul-do mang-seol-i-jyo


希望我們能成為說平語的關係  
u-li-seo-lo ban-bal-ha-neun sa-i-ga-doe-gi-leul
              
雖然還有點生疏不自然
a-jig jo-geum seo-tu-leu-go eo-saeg-han-de-do

比起感謝的話語  
go-ma-wo-yo la-neun mal-tu dae-sin 
                        
說一些更親切的話給我聽
jom deo chin-ha-ge mal-eul hae-ju-lae

我們會成為說平語的關係

u-li-seo-lo ban-bal-ha-neun sa-i-ga-doel-geo-ya
                    
 一步步 慢慢走近
hang-eot-eum-ssig cheon-cheon-hi da-ga-wa

望著我的雙眼
 nae du nun-eul ba-la-bom-yeo
    
能說給我聽嗎
mal-eul hae-ju-lae
            
我愛你
neol sa-lang-hae


 "其實想聽你對我說半語,

更希望你看著我的眼睛,對著我說............."  ---容初丁的心聲

沒有留言:

發佈留言